Literally, it means “it was a huge sh*t” but, in context, I think the expression “we sh*t the bed” fits. If you want a less scatological translation, “we bottled it” would do.
Barcelona led 4-1 through the first leg but went out on away goals by losing 3-0 in Rome.
“We were so close to the semis,” lamented the Argentine star.
Meanwhile, Messi said Real Madrid had the ability to play poorly and still win. “it’s much more difficult for us,” he said, “we have to be much better than the opposition to win.”